- WATASHI DAKE NI
- ICH GEHOR NUR MIR
-
- Iya yo!
Otonashii okisaki nante
- Narenai Kawaii
ningyou nante
- Anata no mono ja
nai no
- Kono watashi
wa
-
- Hosoi roupu
tagutte noboru no
- Suriru ni taete
sekai miorusu
- Bouken no tabi
ni deru
- Watashi
dake
-
- Gimu o
oshitsukeraretara
- Dete yuku wa
Watashi
- Tsukamaeru to iu
no nara
- Tobi dashite
yuku wa
-
- Tori no you ni
toki hanatarete
- Hikari mezashi
yozora tobi tatsu
- Demo mi
ushinawanai
- Watashi dake
wa
-
- Iya yo! Hitome
ni sarasareru nado
- Hanasu aite
watashi ga erabu
- Dare no mono
demo nai
- Kono watashi
wa
-
- Ari no mama no
watashi wa
- Kyuuden ni wa
inai
- Dare ni mo
sokubaku sarezu
- Jiyuu ni ikiru
no
-
- Tatoe oke ni
totsuida mi demo
- Inochi dake wa
azuke wa shinai
- Watashi ga
inochi yutaneru sore wa
- Watashi dake
ni
-
- Watashi
ni!
-
|
- ONLY TO ME
- ICH GEHOR NUR MIR
-
- It's no use! I
can't be that obedient princess
- I'm not some
cute little doll.
- It doesn't
belong to you -
- Not this
me!
-
- I want to climb
high on a tightrope,
- And thrill
looking down on the world.
- I want to go on
an adventure,
- Only me.
-
- When duty is
forced on me,
- This me goes
away.
- It's flown away
from,
- The things that
would catch hold of me.
-
- It's like a bird
breaking free,
- That aims for
the light as it flies into the night sky.
- But then it
loses its way and
- Is only
me.
-
- It's no use! I'm
exposed to everyone's eyes.
- The gossips
always choose me.
- It's no one's
possession -
- Not this
me.
-
- The true
me
- Isn't there in
the palace,
- Where everyone
restricts me from
- Living in
freedom.
-
- And so, my body
may be married into the Royal House
- But at least
they aren't the guardians of my soul.
- The life I have
can be entrusted
- Only to
me.
-
- To me!
-
|